简介：十月怀胎，家人不仅希望宝宝健康诞生，也希望孕妈妈分娩顺利，母子平安。然而，分娩过程中常常会出现一些始料不及的小插曲，甚至是意外。

简介：对于科技名词、符号、单位及其用法有正确、统一的规定，这对化学分析和学术交流是非常重要的。为便于工作的开展现对工作中经常容易混淆的概念区别如下。

简介：五脏。心的阴气，与心阳相对而言。具有促进心的宁静、内守，濡润心脏，抑制及制约阳热的功能。和心阳互相制约，互相作用，共同维持心脏生理活动的相对平衡。

简介：

简介：

简介：1.医学名词应使用全国科学技术名词审定委员会公布的名词。尚未通过审定的学科名词,可选用最新版《医学主题词表（MeSH）》、《医学主题词注释字顺表》、《中医药主题词表》中的主题词。对没有通用译名的名词术语于文内第一次出现时应注明原词。中西药名以最新版本《中华人民共和国药典》和《中国药品通用名称》（均由中国药典委员会编.

简介：陈先生肠道不是很好,最近连续两次购买了一种名叫＂丽珠肠乐＂的药,第一次是在小区附近一家小药店买的,当时药品就放在展柜里,第二次在一家连锁药店买时,店员却是从冰箱里拿出来的,并告知回家也要在冰箱里存放。这时陈先生才发现说明书上明确指出：于冷处密封保存。

简介：

简介：宝宝的到来给爸爸妈妈带来了巨大的喜悦,可有时宝宝那无休止的啼哭又让你感到心烦和无计可施?要知道,1岁以内的小宝宝还不会说话,哭是他们一种独特的语言,传递着他们的诸多诉求,你能读懂宝宝的心吗?用心读懂宝宝哭声小宝宝为何哭?这可能是饿了、累了、病了,也可能是为了吸引爸爸妈妈的注意力。没错,每次宝宝哭都是有原因的,只有及时读懂宝宝哭声,才能更好地安抚他。

简介：

简介：

简介：

简介：2009年3月14日上午10点，国务院总理温家宝在人民大会堂三楼金色大厅与采访十一届全国人大三次会议的中外记者见面，并回答记者提出的问题。可往日总理身边的翻译费胜潮却不见了踪影，取而代之的是个面容有些陌生的美女翻译。

简介：目的对我国现行《生活饮用水卫生标准》（GB5749-2006）的可操作性及术语定义开展追踪评价，为启动标准的修订工作提供依据。方法采用问卷调查法，收集全国12个省（直辖市）的卫生计生监督部门、疾病预防控制机构、供水单位在标准执行过程中遇到的问题及修订建议。结果被调查的机构中73．5％认为标准可操作性非常好，22．2％认为个别地方缺乏可操作性，4.3％认为可操作性一般，需增加内容。主要问题包括：常规与非常规项目的设置不合理；臭、味和肉眼可见物等指标缺乏客观结果、针对新型供水方式的内容较少；有些检验方法老旧；部分内容与其他规范相冲突；部分指标的限值和检测方法的限值不匹配等。对于分散式供水和常规指标的定义，80％以上的受访机构认为表述是清晰的。对于集中式供水、小型集中式供水、二次供水而言，受访机构认为术语定义模糊的比例较高。结论总体而言，标准具有较好的可操作性，但部分指标和内容需要修订。

简介：摘要中医方剂名能否准确译成英文，对于中医走向世界具有特殊意义。本文旨在探讨中医方剂名翻译的简洁性原则、信息性原则和回译性原则，以总结出规范而有效的方剂英译模式。