简介:本文旨在挑战仍占主导地位和具有丰碑意义的国际现代主义叙事,该叙事视这种写作传统为精英都市文化的一个方面,认为它的主要实践者是无根的移居国外者和世界主义者。笔者以苏格兰作家、民族主义者和共产主义者休·麦克迪尔米德的诗歌创作为参照,认为处于边缘的凯尔特史诗在20世纪中叶英格兰主导下的英国复兴,通过勾勒一个更加复杂的现代主义图景及其具体的文化背景,对国际现代主义叙事进行抵制,并使其复杂化。麦克迪尔米德的长诗,尤其是《纪念詹姆斯·乔伊斯》,寻求恢复史诗和民族建构之间的联系。同时,这些长诗也反映了现代主义史诗所面临的重要任务之一——在英国文化的中心与边缘的论争背景下,全部的创作动力可为被边缘化的苏格兰文化提供一种补偿。
简介:<正>两个姑娘说好到那里碰头。那个地方的自由街加宽了,因为需要有一个小广场。她们约好在一点钟见面,因为速记学校两点钟上课,而且这样安排可以给她们留下足够必要的时间。再说,假如就算是她们迟到,就算学校或许会撵走她们,这又有什么关系呢?那个大一点叫蒂娣的红头发姑娘最终就是这么说的,然而玛尔蒂娜却耸了耸肩膀,她在表示同意而又不愿意说出来的时候总是这样子。玛尔蒂娜比蒂娣小两岁,也可以说,再过一个月,她就要满十七岁啦,尽管看起来她与蒂娣年龄相仿!人家都说玛尔蒂娜缺少一点儿个性,比如说,她脸上露出翘嘴蹩眉那副样子的时候,就是试图掩饰自己的腼腆,并且这时她还总是耸耸肩膀,表示赞许或者反对。
简介: 这是难熬的一天,整天都单调乏味地不停接电话,还要面对那位只能唯命是从的老板.她咽下一颗阿司匹林,拖动沉重的双腿走向车站,脑袋像要炸开一样难受.黑暗的夜空寒气袭人,她就在这急于和家人团聚的下班回家的人群之中.这时她想起了他.……