简介：自古以来，文学大师总倡导一个写作观念．即题目是一篇文章的眼睛，课题研究也不列外．课题名称是研究的总体方向，也是一篇成果（或论文）的总观点，只有把这个观点想清楚了，锤炼清晰了，课题研究工作才能有条不紊地推进下去。那么，怎样才能写好一个课题名称呢？凭借我的经验．一个好的课题名称需要有“研究情境、核心概念、
简介：随着中国旅游业在国际市场上的不断拓展，景点相关文本的英译显得越来越必要。而作为旅游产品名片的景点名称的英译在为产品形象树立、产品进一步推广也有着举足轻重的作用。目前国内景点名称的英译却良莠不齐、缺乏统一标准，尤其是对于专名部分的翻译更是莫衷一是。本文从分析旅游景点名称的特征、结构入手，同时以适应选择论为指导，提出应当分析专名的翻译生态环境，从而根据不同的成因与环境来进行多维度适应与适应性选择，得出整合适应选择度高的译本。
锤炼三大要素 写好课题名称
适应选择论关照下的旅游景点名称专名的英译
