简介：薛涛诗词语言的联想意义作为薛涛诗词文本信息的一部分是需要在译作中传递的.文章以英国著名语言学家利奇（GerfreyLeech）对意义的分类为指导,围绕词汇的联想意义对薛涛诗词的两个英译本进行对比和分析,并进一步得出结论：诗词译者应着重理解与表达原诗词汇的联想意义,因为对联想意义理解与表达的正确与否,将直接影响诗词译文的表达效果和艺术魅力.
简介：日前，和平区人大常委会组织区人大代表深入居民社区和企事业单位，通过集中座谈、个别交流、入户走访等形式密切与选民的联系。代表们向选民宣传市、区党代会精神，汇报履职情况，了解选民关注的难点热点问题，现场解答选民提问，及时反映群众需求。本次活动共有183名代表、1583名选民参加，走访选民322人次，为民办实事59件，选民提出各类建议意见120个，代表现场回复和协调解决57件，收到了良好效果。
简介：
小议薛涛诗词英译中联想意义的传递
和平区人大常委会开展“集中联系选民日”活动
为政务建言 为台胞服务--访全国政协委员江中联
