学科分类
/ 1
4 个结果
  • 简介:摘要:中国诗歌翻译已有两千多年的历史,关于诗歌的讨论也是仁者见仁智者见智。本文意从中国诗仙李白广为流传的诗作《静夜思》分析诗歌,从译作内容、意象、格律等方面评估。目前该诗英译本已有三十余种,本文选取翁显良、许渊冲与徐忠杰译本进行对比分析。

  • 标签: 诗歌可译性 三美论 《静夜思》英译
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:【摘要】儿童证人是证人中较为特殊的群体之一,与普通证人相比,他们对自身身心发展水平、外在社会关系、庭审环境等较多因素的影响更为敏感,所以证言的真实程度时常备受司法工作者与社会大众的质疑。因此研究儿童证人证言真实的影响因素、探索提高真实的可行方法,具有现实的迫切与极为重要的意义,十分有利于司法公正与人文关怀的双赢。

  • 标签: 儿童证人证言 影响因素 提高真实性 司法实践
  • 简介:【摘要】目的 分析在尿毒症难治高血压患者治疗中,应用中药联合血液透析的临床价值。方法 选取88例2021年1月~2022年1月间于我院接受治疗的尿毒症难治高血压患者作为研究对象,将“随机、单盲法”作为分组的参考依据,分为参照组(n=44例)执行血液透析对患者进行治疗,探究组(n=44例)执行地黄汤加减联合血液透析对患者进行治疗,对比两组患者经过不同治疗方式后收缩压,平均静脉压,舒张压等指标。结果 探究组患者经过治疗后收缩压,平均静脉压,舒张压等各项指标明显好于参照组,差异明显(P<0.05)有统计学意义。结论 在尿毒症难治高血压患者治疗中,采用中药联合血液透析对患者进行治疗,可有效改善患者收缩压、舒张压以及平均静脉压等临床指标,治疗效果突出,值得广泛临床推广。

  • 标签: 尿毒症难治性高血压 中药 血液透析