简介：汉语里有一些文化和历史沉积的特有词汇,翻译时如果只是简单地照字面直译成英语的话,意义就会生硬晦涩,令外国人难于理解.因此,要用恰当的方式来翻译这些汉文化特有的词汇.
简介：摘要：历来，国家都非常重视对传统节日的保护以及宣传，鼓励幼儿园在日常活动中开展与传统节日文化相关的主题教育，同时对主题教育进行深入挖掘，这样下来才能让幼儿在主题活动中对民族文化产生认同感。在进行幼儿美术教育活动中开展传统节日主题活动，这对优化幼儿的艺术素质以及审美情绪有着非常重要的作用。在此背景下，本篇文章主要结合教师的实践经验，提出了不断完善幼儿园艺术领域中传统节日文化教育措施。
汉文化特有词汇的英译
幼儿园艺术领域中传统节日文化教育
