首页 > 《黄冈师范学院学报》 > 2010年1期 > 模糊语言翻译中的审美体验

模糊语言翻译中的审美体验

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要模糊语言是语言学现象中独具魅力的表达方式，成功的翻译能传达出原作模糊语言运用的含蓄美、得体美、形象美、意境美和朦胧美。模糊语言的翻译方法有模糊方法、模糊加注释和直白翻译等。

DOI 34g1q27849/847107

作者陶源

机构地区不详

出处《黄冈师范学院学报》 2010年1期

关键词模糊语言翻译审美体验

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2010年01月11日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1廖志恩. 模糊性语言及其翻译.成人教育学,2003-01.
2唐莉玲;姚玲. 谈叶芝诗歌中的模糊语言翻译策略.中国文学,2014-07.
3张琴. 模糊语言的审美特征初探.职业技术教育学,2005-03.
4李灵. 商务信函中的模糊语言及翻译技巧分析.中国文学,2018-11.
5李田心. 模糊语言引起翻译研究中的是是非非.教育学,2001-01.
6李洁. 英语语言文学中模糊语义的翻译策略.教育学,2023-06.
7武宁. 古汉诗语言模糊性与翻译技巧.职业技术教育学,2013-01.
8徐振忠;杨翔翔. 语言的模糊性与多语翻译的技巧.职业技术教育学,2003-01.
9郑瑜，郭二敏. 文学作品翻译中模糊语言的误译现象分析.教育学,2021-05.
10杨蓓;李薇. 语境顺应视角下叶芝诗歌中模糊语言的翻译.教育学,2015-01.

来源期刊

黄冈师范学院学报

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

模糊语言翻译审美体验

返回顶部