动词的“重新理解”及其造成的影响

“重新理解”是把语言单位历史上的X意义理解成当代的Y意义。动词的“重新理解”，既可以抑制某种格式（如“出东门外”、“扔出车外”），可以让人们对某种格式产生理解和分析上的疑问（如“救火”），也可以为新匹配的产生建立语义基础，导致新说法的产生（如“凯旋而归”）。

• 作者: 储泽祥;王寅
• 出处: 《古汉语研究》 2009年3期
• 关键词: 重新理解 重新分析 救火 凯旋而归
• 分类: [语言文字][汉语]