浅谈单词“入、出口”的译法

汉语的单词“入口”译成德语为Ｅｉｎｇａｎｇ，“出口”为Ａｕｓｇａｎｇ。大多数德汉或汉德词典对“入、出口”两词的释义几乎如此。在“杜登通用德语词典”（ＤＵＤＥＮＤｅｕｔｓｃｈｅｓＵｎｉｖｅｒｓａｌｗｒｔｅｒｂｕｃｈ）中，Ｅｉｎｇａｎｇ和Ａｕｓｇａｎｇ作...

• 作者: 李超
• 出处: 《德语人文研究》 1998年5期
• 关键词: 高速公路 德语 表达方式 译成德文 生活语言 汉语
• 分类: [语言文字][德语]