以矛盾观视角分析人工翻译与机器翻译的关系

摘要：马克思、恩格斯在批判改造黑格尔概念辩证法的基础上，创立了唯物辩证法，由此使矛盾概念得到科学的说明。矛盾是联系的实质内容和发展的根本动力，矛盾就是对立统一关系，只有认识事物的对立统一才能抓住事物的本质。随着科技的进步，机器翻译是否会取代人工翻译成为了译员们关心的话题，大多数人将机器翻译与人工翻译视为完全对立的关系，本文分析了机器翻译的发展以及机器翻译与人工翻译的优缺点，用马克思主义矛盾观分析机器翻译与人工翻译的关系。

• 作者: 曹梅
• 出处: 《文学天地》 2023年2期
• 关键词: 矛盾观 人工翻译 机器翻译 关系
• 分类: [][]