首页 > 《中学英语园地：高三版》 > 2000年09A期 > 望文生义不可取

望文生义不可取

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要对英语初学者来说，最常见的错误就是望文生义作翻译。其实，有好多词语均属于固定搭配，假若按照字面去理解是讲不通的，甚至会闹出笑话。

DOI o3j7vrx5j1/240829

作者任民

机构地区不详

出处《中学英语园地：高三版》 2000年09A期

关键词望文生义翻译词语固定搭配英语理解

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2000年12月10日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1颜义. 用词不可望文生义.新闻学,2003-12.
2. 切不可望文生义.教育学,2005-05.
3李光贞. 不可望文生义的词(上).日语,1997-04.
4. 望文生义？.教育学,2007-08.
5胡昭镕. 谈“望文生义”.语言学,1980-03.
6籍万杰. 切勿望文生义.教育学,2000-07.
7章河生. 切勿“望文生义”.英语,1992-10.
8宋宝锁. 望文生义原因初探.教育学,2010-01.
9陈金利. 古人的望文生义.教育学,2015-04.
10高素菊. 翻译切莫望文生义.教育学,2008-08.

来源期刊

中学英语园地：高三版

中学英语园地：高三版

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

望文生义翻译词语固定搭配英语理解

返回顶部