首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《文化艺术研究》
>
2016年2期
>
国人对“莎士比亚化”和“席勒式” 的误读与建构
国人对“莎士比亚化”和“席勒式” 的误读与建构
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
马克思的“莎士比亚化”指的是作者应当掌握历史的发展方向,赞颂进步的阶级,批判没落的反动阶级;“席勒式”是指作者将腐朽的阶级当作时代的精英来描写。但许多学者错误地将这两个概念理解为形象化的创作和概念化的创作,并将恩格斯提到的“现实主义”“福斯泰夫式的背景”“生动性”“丰富性”“性格描绘”纳入“莎士比亚化”的范畴,把他的“观念的东西”“思想深度”“历史内容”当作“席勒式”的要素,构建出一套与原文无关的话语。
DOI
odw8e5qvdk/1947532
作者
何辉斌
机构地区
不详
出处
《文化艺术研究》
2016年2期
关键词
莎士比亚化
席勒式
误读
分类
[艺术][戏剧戏曲]
出版日期
2016年02月12日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
唐晓萱.
席勒:德国的莎士比亚
.体育学,2003-07.
2
李喜所.
国人对平等的误读
.政治学,2010-08.
3
张薇.
王元化对莎士比亚的接受轨迹
.文学理论,2010-02.
4
王文昌.
“中国式无序”,核心是对自由的误读
.中外政治制度,2012-06.
5
许祖华.
梁实秋对莎士比亚的翻译与研究
.世界文学,1995-02.
6
admin.
对巴尔扎克的误读
.文学,2009-09.
7
admin.
对巴尔扎克的误读
.文学,2019-02.
8
袁野.
浅析“莎士比亚深刻”与“莎士比亚肤浅”
.道路与铁道工程,2009-02.
9
高建惠.
“说尽”莎士比亚——梁实秋与莎士比亚全集的翻译
.教育学,2006-03.
10
杨静远.
袁昌英和莎士比亚
.世界文学,1994-04.
来源期刊
文化艺术研究
2016年2期
相关推荐
误读、成见和沉默——对“刻画人物之争”的思考
莎士比亚与歌剧
西方对中国非洲政策与实践的误读
国人对电影的选择和接受
对莎士比亚人格的多面剖析
同分类资源
更多
[戏剧戏曲]
格莱美中的“opera”
[戏剧戏曲]
近期演出
[戏剧戏曲]
作歌说舞一二三
[戏剧戏曲]
797audio牌 NT2S型电容传声器
[戏剧戏曲]
新形势下群文事业的发展走向
相关关键词
莎士比亚化
席勒式
误读
返回顶部