试论旅游英语特点及翻译的路径分析

近年来,随着旅游业的不断发展,对旅游英语的要求不断的提高,当海外人士来到中国本土旅游时,多数都被中国的风景名胜所吸引,但是由于我国的旅游英语的自身特点,存在很多语法错误和生硬翻译的特点,给游客在心理上带来不愉快的心情,本文基于我国旅游英语的特点及翻译路径的选择进行简要的讨论,希望能够帮助我国旅游英语规范和科学化,从而推动我国旅游业的发展。

• 作者: 高小玲
• 出处: 《当代旅游》 2018年3期
• 关键词: 旅游英语 翻译途径 旅游业
• 分类: [经济管理][旅游管理]