浅析英译汉中的几种技巧

英译汉作为一门技术,是大学英语教学的一个重要环节.它寓含着不少翻译的技巧.我们只有恰当地用好这些技巧,才可能使译文既忠于原文,确切而完整地表达出原文的内容、风格、精神和思想,又符合汉语的语言习惯.这是在教学中应该引起注意的.

• 作者: 张天虹
• 出处: 《甘肃高师学报》 2001年3期
• 关键词: 英译汉 翻译技巧 分译 省译 增译 倒译
• 分类: [文化科学][教育学]