网络安全：道高一尺，魔高一丈

每当想到如今的信息安全和因特网，我就不禁想起滚石乐队的歌：“一切并不总如你所愿……但若努力，或许会发现，一切能如你所需。”现在，由于媒体对有新闻价值的安全漏洞进行了大量报道，信息安全成了人们争论不休的话题。这种刺耳的、有时近似歇斯底里的激辩常让我们混淆了自己想要什么和真正需要什么。我们想要的是一个绝对安全的数字世界，而我们真正需要的是了解并有效处理好风险的能力，这样聪明人才能在商业风险和个人选择上做出明智的决策。

• 作者: 亚瑟·科维洛;谢峤(译)
• 出处: 《英语世界》 2012年12期
• 关键词: 网络安全 高一 信息安全 商业风险 滚石乐队 安全漏洞
• 分类: [语言文字][英语]